Hi, your rephrasing honestly doesn't work for me, because it changes the character from "Cricket Boy" (i.e., bug humanoid) to just "Cricket" (insect without qualifiers).

If you're not willing to use the tag as nominated, can I have him at least listed as "Cricket-Playing Bugboy Who Is a Cricket" ?